• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: david bowie (список заголовков)
03:12 

прекрасное

carpe diem
16:01 

carpe diem
Вся моя душа – в этой музыке, в этом голосе и словах. Не спрашивай, почему – я не знаю. Я снова в зазеркалье, в изнанке реальности.



Down in the underground;

A land serene;

A crystal moon.



Сейчас я слишком откровенна – я чувствую это. И не могу остановиться. Я не пожалею об этом – ведь я никогда ни о чем не жалею. Но если ты не поймешь, о чем я, если не почувствуешь – что ж, это, наверное, даже к лучшему.



I'll place the sky

Within your eyes.



На мне по-прежнему маска. Но эта – одна из первых, появившихся на моем лице. Точнее, вместо него. Она слишком похожа на настоящую меня. На ту, которая однажды осознала самое себя и уже никогда не изменится.

Это сказка, более настоящая, чем жизнь и так называемый "реальный мир". Это мечта, возникшая еще до черного и белого, до боли и счастья, до красоты и ужаса тьмы.

Внутри меня есть только это – магия и волшебство, режуще-яркий хрусталь и бесконечные лестницы и повороты в королевстве без зеркал.

Это дом моего сердца.



I'll place the moon

Within your heart.



Понимаешь ли ты, какой властью обладаешь надо мной? Надеюсь, что нет. Чересчур большая ответственность для нас обоих. Она тебе не нужна. Вдруг она испугает тебя? Не обязательно сейчас, но вдруг со временем.



How you turn my world

You precious thing.



Everything I've done,

I've done for you.

I moved the stars for no one.



You've run so long.

You've run so far.

Your eyes can be so cruel



"Все на свете я обращал в слова, etc." – вот твое кредо.

Но я не прячусь за словами. Я открываюсь с их помощью. Никогда не могла научиться молчать тогда, когда это нужно.

Если потом я сделаю вид, что это всего лишь литературная игрушка – не верь мне. Моя жизнь принадлежит тебе. Зависит от тебя. Я не смогу без тебя. Если я стану тебе не нужна, я исчезну из этого мира.

Я люблю тебя. Я. Люблю. Тебя.



We're choosing the path

Between the stars.

I'll leave my love

Between the stars.



Falling.

Falling.

Falling in love

As the world falls down.



Музыка:

David Bowie – Underground.

David Bowie – As The World Falls Down.

David Bowie – Within You.

@темы: David Bowie, Креатив, Музыка

Заметки на полях

главная